Living mapالخريطة الحيّة

Every treeلكل شجرة has a place.مكانها.

Real trees, in real places in Abu Dhabi. Tap a tree on the map to open its living page.أشجار حقيقية في أماكن حقيقية من أبوظبي. اضغط على شجرة في الخريطة لتفتح صفحتها الحيّة.

Map of ATHAR treesخريطة أشجار أثر

Loading the map…جارٍ تحميل الخريطة…

  • AvailableمتاحةReady to adopt, for yourself or as a gift.جاهزة للتبنّي، لك أو هديةً لمن تحب.
  • AdoptedمتبنّاةAlready carries a name.تحمل اسماً بالفعل.

Looking forتبحث your tree?عن شجرتك؟

Its ID is printed on the card, the tag and the certificate.رقمها مطبوع على البطاقة والوسم والشهادة.

New to ATHAR?جديد على أثر؟ Adopt a treeتبنَّ شجرة orأو give one as a giftأهدِها لمن تحب